Como dizer "Como se você tivesse sido" em inglês

Hey guys

How can I write this sentence in English.

Você fala como se você tivesse sido casado em algum momento.

APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina como você deve se preparar para fazer uma apresentação pessoal profissional em inglês. O conteúdo dessa aula ajudará você a aproveitar melhor as oportunidades no ambiente corporativo. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
Cinnamon 16 60 498
Sugestão:
"You talk like you've been married at some point."
Leonardo96 19 293
Also

You talk as if you were ever even married.