Como dizer "Como se você tivesse sido" em inglês

Hey guys

How can I write this sentence in English.

Você fala como se você tivesse sido casado em algum momento.

TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
2 respostas
Ordenar por: Data
Cinnamon 16 60 498
Sugestão:
"You talk like you've been married at some point."
Leonardo96 19 293
Also

You talk as if you were ever even married.