Como dizer "concentrado" em inglês

Aprenda a dizer "concentrado" em inglês. Amplie seus conhecimentos no idioma.

Focused
Concentrating
Involved
Concentrated

As três primeiras opções - focused, concentrating, involved - são usadas para falar do estado mental de uma pessoa. A última opção - concentrated - é utilizada em relação a substâncias (sucos, tintas, medicamentos, etc). Não se recomenda concentrated para falar de estado mental.

Exemplos de uso:

• Teacher: Are you focused now? Can we start today's test? [Professor: Você está concentrado agora? Podemos iniciar o teste de hoje?]
• Student: Yes, we can start. I wasn't focused earlier today but right now I'm really focused. [Aluno: Sim, podemos. Eu não estava concentrado mais cedo, mas agora estou bastante concentrado.]

• Are you concentrating?[Você está concentrado?]
• I wasn't concentrating. [Eu não estava concentrado.]
• She was concentrating hard. [Ela estava muito concentrada.]
• He wasn't concentrating very hard. [Ele não estava muito concentrado.]
• You're not concentrating hard enough. [Você não está concentrado o suficiente.]
• I was concentrating so hard.[Eu estava tão concentrado.]
• I think she's not concentrating on the game. [Eu acho que ela não está concentrada no jogo.]

• Sometimes when I'm using the computer I get so involved that I don't notice anything that's happening around me. [Às vezes, quando estou usando o computador, eu fico tão concentrado que não percebo nada que está acontecendo à minha volta.]
• I was so involved in my book I didn't hear you knock. [Eu estava tão concentrado no meu livro que não ouvi você bater.]
• You were involved in what you were doing, so I decided not to interrupt. [Você estava concentrado no que estava fazendo, então decidi não interromper.]
• When I start playing it, I get so involved that before I realize it, it's late at night. [Quando eu começo a jogar isto, eu fico tão concentrado que, quando eu vejo, já é tarde da noite.]

• It is concentrated orange juice. [Este é suco de laranja concentrado.]
• A more concentrated solution may be used in this case. [Uma solução mais concentrada pode ser usada neste caso.]

Bons estudos.