Como dizer "Confronto decisivo" em inglês

Donay Mendonça 23 127 1.7k
Olá Pessoal,

Showdown

"Just hours before the showdown between England and Germany last Saturday, fighting broke out between rival gangs in Charleroi, Belgium." [Thefreelibrary.com]

"Algumas horas antes do confronto decisivo entre Inglaterra e Alemanha no último Sábado, brigas entre gangues rivais tiveram início em Charleroi, Bélgica."

Bons estudos!

AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
1 resposta
Confronto final, luta final, colocar as coisas em prato limpo: Show-down.

Ex: Haverá um contronto final entre Vasco e Flamengo
Ej: There will be a showdown between Vasco and Flamengo.