Como dizer "Conhecendo você como eu conheço..." em inglês

Donay Mendonça 22 102 1.5k
Confira mais esta dica de inglês aqui conosco.

Português: Conhecendo você como eu conheço
Inglês: Knowing you

Exemplos traduzidos:

Knowing you, I think you wouldn't like this kind of place.
Conhecendo você como eu conheço, eu acho que você não iria gostar deste tipo de lugar.

Knowing Anna, I think she will not take it lying down.
Conhecendo a Anna como eu conheço, eu acho que ela não vai deixar barato.

Exemplos:
  1. Knowing you, I think you'll find it interesting.
  2. Knowing him, I think he's really going to take advantage of this.


Bons estudos.

Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
1 resposta
Thomas 7 60 288
Another possibility is "Knowing you as I do..."
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!