Como dizer "consulta médica particular" em inglês
- Walmir do N. Silva
- Localização: ,
- Membro desde: 24 Jan 2012, 11:24
- Perfil · 30 Pontos · 108 Mensagens
Senhores.
Não entendi o motivo da reprovação da minha primeira pergunta,
entretanto, como foi-me sugerido que eu abrisse novo tópico,
eu o fiz. Ou seja, como se diz "consulta médica particular"
em inglês, ou seja, aquela que não é através de plano de saúde.
Espero não ser "recusada", de novo, minha indagação, que é séria e respeitosa.
Obrigado.
Walmir.
Não entendi o motivo da reprovação da minha primeira pergunta,
entretanto, como foi-me sugerido que eu abrisse novo tópico,
eu o fiz. Ou seja, como se diz "consulta médica particular"
em inglês, ou seja, aquela que não é através de plano de saúde.
Espero não ser "recusada", de novo, minha indagação, que é séria e respeitosa.
Obrigado.
Walmir.
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
1 resposta
- Flavia.lm
- Localização: São Paulo - SP
- Membro desde: 05 Jul 2009, 16:34
- Perfil · 4.3k Pontos · 5.8k Mensagens
Olá Walmir,
Consultei o log e o motivo da reprovação foi mencionado na mensagem que você recebeu. Obrigada por criar um novo tópico como solicitado.
Sugestão: Private doctor appointment / Private medical appointment / Private health appointment. --> depende do contexto, e os colegas poderão sugerir novas opções.
Consultei o log e o motivo da reprovação foi mencionado na mensagem que você recebeu. Obrigada por criar um novo tópico como solicitado.
Sugestão: Private doctor appointment / Private medical appointment / Private health appointment. --> depende do contexto, e os colegas poderão sugerir novas opções.