Como dizer "Cortei o cabelo" em inglês
Dica:
Este assunto é muito comum em gramáticas e livros de inglês em geral e, também, muito importante.
1. I cut my hair. (Eu cortei meu cabelo.) >> significa que eu mesmo cortei; não fui ao barbeiro/cabeleireiro.
2. I had my hair cut. / I got my hair cut. / I had a haircut. / I got a haircut. (Eu cortei meu cabelo.) >> significa que fui ao barbeiro/cabeleireiro.
Bons estudos
Este assunto é muito comum em gramáticas e livros de inglês em geral e, também, muito importante.
1. I cut my hair. (Eu cortei meu cabelo.) >> significa que eu mesmo cortei; não fui ao barbeiro/cabeleireiro.
2. I had my hair cut. / I got my hair cut. / I had a haircut. / I got a haircut. (Eu cortei meu cabelo.) >> significa que fui ao barbeiro/cabeleireiro.
Bons estudos
TESTE DE VOCABULÁRIO
3 respostas
Ordenar por: Data
Muito boa a dica, quem não conhece, se passa facil.
Já cometi uma gafe quando falei pro meu professor faltei pq extrai meus dentes sisos, ele na mesma hora me correigiu falando: "Vc extraiu seus dentes? hahahaha, vc teve eles extraidos!" (em ingles ele falou).
Abraços!
Já cometi uma gafe quando falei pro meu professor faltei pq extrai meus dentes sisos, ele na mesma hora me correigiu falando: "Vc extraiu seus dentes? hahahaha, vc teve eles extraidos!" (em ingles ele falou).
Abraços!
Realmente esse erro é muito cometido por nós qua dos estamos aprendo Inglês.
Outros exemploes são:
I had my nails manicured.
I'm gonna my car washed tomorrow.
I will have my house cleaned.
Peace out folks!
Outros exemploes são:
I had my nails manicured.
I'm gonna my car washed tomorrow.
I will have my house cleaned.
Peace out folks!
In general, Donay's advice makes sense. But there are some contextual uses where the rule doesn't apply. One, for instance, is the case of a person (often, but not always, a woman) who is used to having long hair and has it cut short. On first seeing her, a friend may say, "You cut your hair!" What that person is really referring to is the change in style, and not to who did the cutting.
And I understand that shock and horror may actually make your hair curl. No hairdresser needed.
And I understand that shock and horror may actually make your hair curl. No hairdresser needed.
- Tópicos Relacionados