Como dizer "Cresce e aparece!" em inglês

Avatar do usuário Carls 3160 2 74
Cresce e aparece! = grow a beard, will you? (Dic. Universal)
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!
Avatar do usuário Donay Mendonça 53880 21 88 1263
Para dizer cresce e aparece!, no sentido de deixar de ser infantil em inglês, sugiro:

Grow up!

Exemplos de uso:

  • Just stop it. Grow up! [Pare com isso. Cresce e aparece!]
  • Come on! Grow up! [Ah, não! Cresce e aparece!]

Bons estudos.