Como dizer "Dar um nó na cabeça" em inglês

Eg:Falar mais de 40 linguas da um no na cabeca

POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
1 resposta
  Resposta mais votada
6 48 1.2k
To speak more than 40 languages throws one/people off.

To speak several languages may throw off a learner, may be confusing, one can make confusion all the time, getting words and grammar of them (languages) mixed up.



And other ways...