Como dizer "De qual cidade do Brazil voce ja ouviu falar?" em inglês

fabyborges
Quero falar em ingles..

"Qual cidade do Brazil voce ja ouviu falar?"

what city in brazil you just heard to speak?

esta certo?
Cambly Brasil - Mensagem Patrocinada Saiba já o seu nível de inglês - Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.

Iniciar Conversação
9 respostas
Ordenar por: Data
Aline 60 1
Hi there

I think it would be better to say "which" instead of "what"
There is no need to use "speak"
"Just" in this sentence does not sound correct (parece significar "acabou de" ouvir falar)

I think you can say something like that:
"Which city from Brazil have you already heard about?"


I hope I`ve helped
Hug!
Eduardo Souza
Hi folks,

See: Which x What:
which-x-what-t478.html

I think you can to say:
"What city of Brazil have you heard about?"

Regards,
Eduardo
soudobrasil
sobre o which x what

eu ainda sim diria >

Which city from brazil have you heard about?
dmsdan04 10
eu diria what
which eh qndo existem duas opções, what eh p qndo existem varias opções
kelvinmunhoz 10
Suguestão:

have you ever heard about the Brazilian cities?

I hope it helps
English Experts - eBook Leia o e-book Aprendendo Idiomas por Conta Própria e conheça as técnicas utilizadas pelos Experts para aprender idiomas. Com ele você vai aprender a aprender inglês!

Baixar uma Amostra Grátis!
kelvinmunhoz 10
soudobrasil escreveu:sobre o which x what

eu ainda sim diria >

Which city from brazil have you heard about?
"Which city from brazil have you heard about?" Rio Janeiro? Florianopolis? Porto Alegre?
vocês mostrou opções.

"what city from Brazil have you heard about?" qualquer uma, no geral.

correct me If I'm wrong


I hope it helps
dmsdan04 10
isso, desculpe mas me equivoquei na minha resposta acima.
eh isso mesmo, qndo existem opções usa-se which.
qndo n ha opções usa-se what.

intaum o certo p a pergunta original eh what. pois ele n esta dando opções d cidades mas sim engloba todas as cidades no contexto.
Logan18 30
I think you can use:

"Which city from Brazil have you already heard about?"
Donay Mendonça 63020 22 99 1528
Pessoal,

Sugestão:

Which Brazilian cities have you heard of?

Boa sorte!
Curso English Experts Há quanto tempo você estuda inglês? Já passou por sua cabeça que você pode estar estudando de uma forma que dá pouco ou quase nenhum resultado? Que tal fazer um intensivo de inglês de 180 dias e recuperar o tempo perdido?

Clique aqui para conhecer o curso!