Como dizer "Degas (a própria pessoa que fala)" em inglês

Zumstein 1 31 415
Você se esqueceu do degas aqui que na década de quarenta foi três vezes campeão da liga.
You forgot the ( ? ) here that in the forties was three times league champion.

(Pronúncia = dégas) Eu, mim, o gostosão (aqui), o bonitão (aqui)... Gíria antiga.

Em inglês?

ATIVE O ENGLISH PLUS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATUALIZAR AGORA
2 respostas
Marcio_Farias 1 24 213
Eu encontrei na Internet "Lil ole me here" (Little old me here), mas há variações.

Encontrei algumas variações como "Old John Doe here", "Ole geezer here".
Zumstein 1 31 415
Tá ótima a resposta Márcio.

Um sinônimo da hora que faltou na pergunta:
O papai aqui = O degas aqui.
- Modo de referir-se a sí próprio.
Ex. Quando é que você vai aceitar dar uma saída com o papai aqui?