Como dizer "Desculpa, eu não vi a mensagem" em inglês

E também "Porque eu não seria?"

Anúncio Descubra seu nível de inglês em 15 minutos! - Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu inglês.

Começar agora!
5 respostas
  Resposta mais votada
Sugestão:

"Sorry I missed your message."

Agora, quanto a "Por que eu não seria?" dê-nos mais contexto.
Anúncio Cambly Gostou da dica? Agora é hora de praticar!

Utilizar o inglês em interações reais levará você à fluência mais rápido. Pensando nisso, o nosso parceiro está oferecendo 15 minutos de aula grátis, não perca essa oportunidade. O link abaixo ativa o cupom!

Cupom: 15 minutos de aula Grátis!
6 47 1.1k
Sorry, I had not seen your message before!
Sorry, I had not checked my inbox today! (this can be an excuse, sorta...)



As for "porque eu não seria?" it would be good if you elaborated more on that one... It could have plenty of meanings, and be used in different contexts.
Thank u guys!!
Olá, tenho uma dúvida. Por que eu não posso dizer I didn't see your message?

Thanks.
6 47 1.1k
I didn´t see assumes that the event hasn´t an effect on the present, and as you are saying "you are sorry" (desculpa...) it´s clear that it has such effect.
At least this is my reasoning on that one.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!