Como dizer "Desdobramento da Operação Lava Jato" em inglês

Avatar do usuário
  • magnusmanrik
  • Membro desde: 11 Mai 2018, 06:41
  • Perfil | 97 Mensagens
195 3
Como dizer "Desdobramento da Operação Lava Jato" em inglês?

Contexto: Pezão é preso em desdobramento da operação Lava Jato do Rio de Janeiro (fonte: folha)
ENGLISH EXPERTS RECOMENDA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
2 respostas
Ordenar por: Data
Resposta aceita
Avatar do usuário
  • Zumstein [ Expert Member ]
  • Membro desde: 18 Jul 2009, 20:23
  • Perfil | 4.081 Mensagens
11995 1 26 394 Expert Member -
Development - desdobramento
Ex.
Considered a development of Operafion Lava Jato, the coordinated joint action...
Considerada um desdobramento da Operação Lava Jato, a ação coordenada...
(receita.fazenda.gov)
Avatar do usuário
  • Bruno Tinoco
  • Membro desde: 17 Set 2020, 12:25
  • Perfil | 1 Mensagens
"Unfoldings of the Lava Jato Operation"
A idéia aqui é de aplicar o sentido das palavras "revelações" apartir de um ponto ou a "expanção" apartir de uma situação inicial.
Referência: merriam-webster
Responder