Como dizer "Desdobramento da Operação Lava Jato" em inglês

Avatar do usuário
  • magnusmanrik
  • Membro desde: 11 Mai 2018, 06:41
  • Perfil · 230 Pontos · 97 Mensagens
6
Como dizer "Desdobramento da Operação Lava Jato" em inglês?

Contexto: Pezão é preso em desdobramento da operação Lava Jato do Rio de Janeiro (fonte: folha)
INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
  Resposta mais votada
Avatar do usuário
  • Zumstein
  • Membro desde: 18 Jul 2009, 20:23
  • Perfil · 12.9k Pontos · 4.1k Mensagens
1 31 435 Expert Member ·
Development - desdobramento
Ex.
Considered a development of Operafion Lava Jato, the coordinated joint action...
Considerada um desdobramento da Operação Lava Jato, a ação coordenada...
(receita.fazenda.gov)
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
Avatar do usuário
  • Bruno Tinoco
  • Membro desde: 17 Set 2020, 12:25
  • Perfil · 1 Mensagem
"Unfoldings of the Lava Jato Operation"
A idéia aqui é de aplicar o sentido das palavras "revelações" apartir de um ponto ou a "expanção" apartir de uma situação inicial.
Referência: merriam-webster
Responder