Como dizer “Devo, não nego. Pago quando puder!” em inglês

Zumstein 1 31 435
Calote, concordata, moratória... os credores que se f... (ferrem).

Como fica a frase em inglês?

INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
1 resposta
Donay Mendonça 23 127 1.7k
Dica:

''Your check is in the mail.''
Your check is in the mail

1.(idiomatic) A common excuse used by debtors to put off creditors
Your check is in the mail. I gave it to my son to mail yesterday. I hope he remembered.

A catch phrase used by people, organizations, and credit lepers to appease other creditors, and other people and organizations waiting for money.

Wikipedia
Urbandictionary