Como dizer "Diferencial competitivo" em inglês

Pessoal! Bom Dia.

Como faço pra dizer "diferencial competitivo" dentro do seguinte contexto:

"A presente monografia tem por objetivo abordar a Qualidade nas empresas como diferencial competitivo."

Agradeço a quem poder auxiliar. ;)

AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
Daniel.S 1 2 11
Hi!

"A presente monografia tem por objetivo abordar a Qualidade nas empresas como diferencial competitivo."

This monograph aims to address the quality in business as a differential advantage

Differential advantage

Definition: Unique benefits or characteristics of a firm, product, or program that set it apart and above its competitors in the customers' viewpoint.

Read more: http://www.businessdictionary.com/defin ... z0yNZEsw8n

Good luck out there!
Flavia.lm 1 10 100