Como dizer "diga que eu mandei lembranças" em inglês

Avatar do usuário
  • Daniel.S
  • Localização: Brazil
  • Membro desde: 16 Fev 2009, 22:48
  • Perfil · 865 Pontos · 3k Mensagens
Daniel.S 1 2 11 Expert Member ·
Quando dizemos "diga que eu mandei lembranças" a alguém é porque estamos pedindo que este alguém diga a uma outra pessoa que nós sempre lembramos dela.

Ex:

Maria: Como vai a sua mãe Pedro?
Pedro: Ela vai bem.
Maria: ok, diga que eu mandei lembranças.

Alguma idéia?
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
1 resposta
Avatar do usuário
  • Flavia.lm
  • Localização: São Paulo - SP
  • Membro desde: 05 Jul 2009, 16:34
  • Perfil · 4.3k Pontos · 5.8k Mensagens
Flavia.lm 1 10 100 Expert Member ·
Daniel,

uso "send my regards to Fulano", mas temos excelentes opções by MaryZiller neste tópico relacionado: como-dizer-mandar-um-abraco-em-ingles-t4289.html
Responder