Como dizer "Disfarçar - disfarça, estão olhando!" em inglês

Donay Mendonça 23 127 1.7k
Confira mais esta dica aqui conosco.

Português: disfarçar (fingir)
Inglês: act natural

Exemplo traduzido (com áudio):

Act natural, she is looking at us.
Disfarça! Ela está olhando para nós.

Exemplos:
  1. Act natural, they're looking this way.
  2. Act natural, he's looking at you.
Bons estudos.

MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
4 respostas
Ordenar por: Data
Como eu digo disfarçar nesse sentido:

Você não precisa disfarçar, sabemos que é você que está roubando nossas coisas.
How about this: "You don't need to pretend. We know that it is you who's stealing our stuff."
"You don't need to play-act. We know that it is you who's stealing our stuff."
How about: 'Play it cool' ?

- He's looking at us. Play it cool.
- I think she started to suspect something. We don't want to ruin the surprise, play it cool.
Como eu digo “Disfarçado”, no sentido “Esse som está disfarçado”?