Como dizer "é melhor pesquisar antes de falar esse tipo de coisa..." em inglês

hime_no_yoru 5
"É melhor pesquisar antes de falar esse tipo de coisa. Aí sim a gente conversa."

Please???

Obrigada :D
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
4 respostas
Ordenar por: Data

kelvinmunhoz 10
It is best to research before you speak this kind of thing. Then yes we'll talk.

mili 45
there are so many ways to say it:

3 examples:

Try to find out first what really happened then we can talk about it.

you dont know what are you saying, so why dont you try to find out first and then we talk?

to not get yourself in trouble try not to talk about things you dont know, find out first what really happened then we should sit and talk about it.

Flavia.lm 4055 1 10 94
You'd better make some research about this topic before commenting about it. Do that, then we can talk.

Donay Mendonça 60540 21 100 1466
Pessoal,

Para dizer 'pesquisar' neste sentido,sugiro:Check out

Before saying such a thing,you´d better check it out.Then we can talk.


Bons estudos!