Como dizer "é um não querer mais que bem querer" em inglês

somebody have a good tradution for "é um não querer mais que bem querer" da música do Renato Russo, Monte castelo.

CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
3 respostas
Ordenar por: Data
a longing for nothing but to long.

Fonte
Thanks Jack, I liked much of Camões's poem tradution.
ronny_moura escreveu:Thanks Jack, I liked much of Camões's poem tradution.
My pleasure.

And as this is an educational forum, I guess what you tried to say would sound better this way: "I really enjoyed Camoes poetry translation." This is just for the sake of learning a better English, okay.

Take care.