Como dizer ''Ela não é muito limpa'' em inglês

Eu posso dizer 'She is not very clear'?

TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
3 respostas
Ordenar por: Data
  Resposta mais votada
9 65 608
Also

She's not much of a clean person.

http://www.merriam-webster.com/dictiona ... h%20of%20a
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
6 49 1.3k
She doesn´t get along with cleanliness! (granted, a bit sarcastic here.)

She doesn´t care if the counter in the kitchen is cluttered, the drainer is crammed, the stack is defying gravity!

She just doesn´t care about the hourse being clean and organized, she leaves dirty dishes all over the counter, on the coffee table...and so on...

And other ways...
23 127 1.7k
Se limpa estiver relacionado à higiene pessoal, sugiro:

She doesn't have very good hygiene.

Ou

She has bad hygiene.

A opção "she's not very clear" está incorreta.

Post relacionado: Como dizer asseado, limpo, higiênico em inglês?

Bons estudos.