Como dizer "ele batia no meu joelho" (altura) em inglês

Como digo "ele/ela batia no meu joelho/ombro/cintura/etc" como forma de indicar altura?

Exemplo:
O cachorro era grande, batia no joelho de um homem.
A criança batia na cintura de uma pessoa.

Obrigada.

Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
2 respostas
Leonardo96 15 237
To come up to one's (insert part of the body).

She comes up to just above my shoulders (Ela bate um pouco acima dos meus ombros)
My dog comes up to my kness ( Meu cachorro bate no meu joelho).
PPAULO 6 47 1.1k
Oh my God! I had a knee-jerk reaction when I read this. Ha ha ha.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!