Como dizer "Ele sempre frequentava esse lugar" em inglês

Como dizer "Ele sempre frequentava esse lugar" em inglês
Como eu digo em inglês: Ele sempre frequentava esse lugar.

(No sentido de que ele fazia sempre, mas agora não virá mais).

Obrigada!

TESTE DE NÍVEL Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
4 respostas
  Resposta mais votada
22 103 1.5k
Para dizer "sempre frequentava" em inglês, sugiro o uso de "used to always go/come (to)".
  • He used to always go to that place. [Ele sempre frequentava esse lugar.]
  • I used to always go to this place. [Eu sempre frequentava este lugar.]
  • He used to always come here. [Ele sempre frequentava esse lugar.]
Exemplos de uso (referências) do site norte americano chicagotribune.com e do britânico thesun.co.uk
  • It is the only place where you can say bialy without people looking at you and saying, "Eh?" My dad and I used to always go there. I would get an egg bagel with chive cream cheese, lox and tomato. Such great memories.
  • I used to always go there and they used to treat us really well.]
Bons estudos.
TESTE DE NÍVEL Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
He used to come here a lot.
He used to come here really often.
1 23 214
Mais uma:

X always frequented this/that place, Joe's Peg&Coma snackbar, the Republic theater etc. Now he no longer does it.
6 48 1.1k
And also the following ones (among other ways):
He always dropped by around here! / he always hangs out here.