Como dizer "Ele sempre frequentava esse lugar" em inglês
Como eu digo em inglês: Ele sempre frequentava esse lugar.
(No sentido de que ele fazia sempre, mas agora não virá mais).
Obrigada!
(No sentido de que ele fazia sempre, mas agora não virá mais).
Obrigada!
INGLÊS PARA VIAGENS
4 respostas
Ordenar por: Data
Resposta mais votada
Para dizer "sempre frequentava" em inglês, sugiro o uso de "used to always go/come (to)".
- He used to always go to that place. [Ele sempre frequentava esse lugar.]
- I used to always go to this place. [Eu sempre frequentava este lugar.]
- He used to always come here. [Ele sempre frequentava esse lugar.]
- It is the only place where you can say bialy without people looking at you and saying, "Eh?" My dad and I used to always go there. I would get an egg bagel with chive cream cheese, lox and tomato. Such great memories.
- I used to always go there and they used to treat us really well.]
INGLÊS PARA VIAGENS
He used to come here a lot.
He used to come here really often.
He used to come here really often.
Mais uma:
X always frequented this/that place, Joe's Peg&Coma snackbar, the Republic theater etc. Now he no longer does it.
X always frequented this/that place, Joe's Peg&Coma snackbar, the Republic theater etc. Now he no longer does it.
And also the following ones (among other ways):
He always dropped by around here! / he always hangs out here.
He always dropped by around here! / he always hangs out here.