Como dizer "Eliminatório" em inglês

Flavia.lm 1 10 96
Hi,

The English test is (eliminatório) in this job selection process (if you don't pass it, you fail the whole examination)

suggestions?

tks in advance

TESTE DE NÍVEL Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
6 respostas
Sugestão:

The english test is of disqualifying nature in this job selection process.

Regards,
maryziller 1 2
Could you say it is a qualifying exam to weed out the weaker applicants?
Henry Cunha 3 18 183
Perhaps

It is necessary to pass / You must pass the English test in order to continue participating in the job selection process.

Success in the English test is a precondition to continued consideration for employment.

("Job selection process"? Are you selecting jobs or selecting applicants? "Job selection" tends to mean "task selection".)

Regards

Regards
Flavia.lm 1 10 96
thanks Mary & Henry for the suggestions

Henry, thanks for the correction about "job selection"
Donay Mendonça 22 107 1.6k
Flávia,

Complementando...

A sugestão da Mary 'Qualifying' me parece explicar bem a situação.

The English exam is a qualifying exam in the candidate selection process.


Boa sorte!
You could say:

Passing the English test is a prerequisite to be considered for the job.