Como dizer em inglês "Debaixo dos caracóis dos seus cabelos" (nome da música de Caetano Veloso)?
- Jorilaine [ Top Posters ]
- Membro desde: 25 Jun 2011, 12:41
- Perfil | 219 Mensagens
Como traduzir para o inglês Debaixo dos caracóis dos seus cabelos?
Contexto:
"Um dia a areia branca. Seus pés irão tocar. E vai molhar seus cabelos. A água azul do mar. Janelas e portas vão se abrir. Pra ver você chegar. E ao se sentir em casa. Sorrindo vai chorar. Debaixo dos caracóis dos seus cabelos. Uma história pra contar. De um mundo tão distante. Debaixo dos caracóis dos seus cabelos. Um soluço e a vontade. De ficar mais um instante."
Contexto:
"Um dia a areia branca. Seus pés irão tocar. E vai molhar seus cabelos. A água azul do mar. Janelas e portas vão se abrir. Pra ver você chegar. E ao se sentir em casa. Sorrindo vai chorar. Debaixo dos caracóis dos seus cabelos. Uma história pra contar. De um mundo tão distante. Debaixo dos caracóis dos seus cabelos. Um soluço e a vontade. De ficar mais um instante."
MENSAGEM PATROCINADA
Faça uma Aula GRÁTIS de inglês com um professor de nativo e avalie se você é capaz de se comunicar com um estrangeiro. Consulte condições.
Começar agora!
Começar agora!
1 resposta
- Zumstein [ Expert Member ]
- Membro desde: 18 Jul 2009, 20:23
- Perfil | 4.078 Mensagens
Under The Curls Of Your Hair.
-
- Tópicos Relacionados