Como dizer "Emo" em inglês

Adriano Japan 2 20
Pessoal, não tenho nenhuma sugestão da tradução ao pé da letra, apenas uma similar, daquele adolescente sentimental que sofre eternamente por amor... :roll:
In english:

lovelorn = sad because of problems with love, especially when you love someone who does not love you

→Example:
Look past the Crocs, morbid obesity and Lycra-clad wrestlers and you’ll find that the United States practically invented the modern lovelorn teenager.

FONTE→ World's most romantic nationalities

Sabe a resposta? Seja um colaborador(a)! Ao responder questões no English Experts você ganha pontos de Reputação. Se você atua na área de idiomas, suas participações na comunidade podem ser uma ótima vitrine para o seu trabalho.

Registre-se agora e faça parte!
Colabore