Como dizer ''engenheiro agrônomo'' em inglês

Hi there!

How can I translate "Engenheiro Agrônomo" into English?

Thank you for your help!

Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
8 respostas
  Resposta mais votada
2 28 366
"Agronomist Engineer"
Anúncio Cambly Gostou da dica? Agora é hora de praticar!

Utilizar o inglês em interações reais levará você à fluência mais rápido. Pensando nisso, o nosso parceiro está oferecendo 15 minutos de aula grátis, não perca essa oportunidade. O link abaixo ativa o cupom!

Cupom: 15 minutos de aula Grátis!
Obrigado, Redseahorse
6 47 1.1k
And also "professional engineer" abbreviated P.E.
22 102 1.5k
Duas opções que recomendo:

Agricultural engineer: engenheiro agrônomo

"An agricultural engineer is an engineer with an agriculture background. Agricultural engineers make the engineering designs and plans in an agricultural..." (google)

Ou simplesmente "agronomist".

Bons estudos.
2 28 366
Donay, meu consagrado! Neste campo, há uma diferença expressiva, prática e de nomenclatura, entre a Engenharia Agrícola e a Engenharia Agronômica.
Entendo que apenas a opção AGRONOMIST (ENGINEER) se aplica ao caso!
Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
2 28 366
Marcio, disponha!
22 102 1.5k
Algumas referências sobre "engenheiro agrônomo" em inglês.

Ref. Sobre "agronomist engineer"
Ref. Engenheiro agrônomo em inglês
Ref. Engenheiro agrônomo em inglês

Happy studying!
2 18 111
An agronomist is a scientist, not an engineer per se. I've heard plenty about agricultural engineering, but virtually no one calls themselves an agronomist engineer.

An agronomist and an agricultural engineer do different things.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!