Como dizer "ensino regular/profissionalizante" em inglês

Como digo?
ensino regular
ensino profissionalizante

Thnx!
Cris

INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
5 respostas
Ordenar por: Data
Donay Mendonça 23 127 1.7k
Cristoledano,

Poderia nos fornecer algumas frases para ilustrar os usos de "ensino regular" e ''profissionalizante?''
Para dimensionar as tensões presentes hoje em torno do ensino médio profissionalizante basta conhecer o numero de matrículas no ensino regular que em 2010 era de mais de 8 milhões, enquanto que no profissional não chegava a 1 milhão de alunos.
estes estavam em outro tópico que não foi respondido :
(seriam os equivalentes em inglês britanico)
educação básica = ?
educação infantil = early childhood education?
ensino fundamental = primary education?
ensino médio = secondary education?
ensino superior = higher or further education?

Thank you!
Cris
Donay Mendonça 23 127 1.7k
Dicas:

Ensino regular em inglês: regular education
Ensino profissionalizante em inglês: Vocational education

''Vocational education is a type of education in which people are trained in practical skills.'' - wisegeek.com
thank you spider man!