Como dizer "entender mal" em inglês

Como ficaria a expressão:

Você me entendeu mal, não foi bem isso que eu quis dizer...

Thanks!

CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
6 respostas
Ordenar por: Data
Donay Mendonça 23 127 1.7k
Olá Paty Alem,

Minha sugestão:

You misunderstood me,it wasn´t exactly what I meant.


Boa sorte! ;)
Breckenfeld 3 15 131
Você me entendeu mal, não foi bem isso que eu quis dizer...

You got me wrong, that's not exactly what I meant.


Bye!
Eu conheço a expressão "Don't get me wrong" como "Não me leve a mal".

Ela pode também ter esse sentido de "entender mal"?
Daniel.S 1 2 11
Don't get me wrong

Take care,

Teacher Pondé
Ok, Obrigado à todos! :D
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
Donay Mendonça 23 127 1.7k
Olá Hesleioliveira,

Sim,get sb wrong pode ter este sentido.


;)