Como dizer "Entrar no bolo" em inglês
Como se diz a expressão "entrar no bolo" em inglês.
Ex:
- O piloto de Formula 1 também entrou no bolo, chegando na segunda colocação da última corrida.
- Depois nós vamos e entraremos no bolo.
Ex:
- O piloto de Formula 1 também entrou no bolo, chegando na segunda colocação da última corrida.
- Depois nós vamos e entraremos no bolo.
TESTE DE VOCABULÁRIO
1 resposta
To sentence #1:
The F1 pilot/driver got caught in the melee with other cars, but finished second at last.
The F1 pilot/driver got caught in the melee with other cars, but in the end, finished second.
The F1 pilot/driver got caught in the melee with other cars, but in the end he had to settle fur runner-up.
Aqui ele 'teve que se contentar' com o segundo, se resignar com o segundo lugar. Sugerindo que o cara é (agressivamente) competitivo ou que fez de tudo nesta corrida pra chegar em primeiro.
Ou até mesmo que por algum motivo acabou em segundo, apesar do esforço pra chegar em primeiro.
The F1 pilot/driver got caught in the melee with other cars, but finished second at last.
The F1 pilot/driver got caught in the melee with other cars, but in the end, finished second.
The F1 pilot/driver got caught in the melee with other cars, but in the end he had to settle fur runner-up.
Aqui ele 'teve que se contentar' com o segundo, se resignar com o segundo lugar. Sugerindo que o cara é (agressivamente) competitivo ou que fez de tudo nesta corrida pra chegar em primeiro.
Ou até mesmo que por algum motivo acabou em segundo, apesar do esforço pra chegar em primeiro.