Como dizer "Era a minha namorada no telefone" em inglês

Eu em uma conversa disse

"It was my girlfriend on the phone"

o correto seria "was my girlfriend..."?

Esse it eu usaria numa boa no dia a dia... mas deve estar errado... Já agradeço!!!


Acredito estar usando o tópico errado, mas aonde vocês puxam Podcasts?!
estava puxando no ESL.. english as second language mas ele é bem básico!!

abraçoss!!

Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
3 respostas
Daniel.S 1 2 7
that was my girlfriend on the phone
Vc pode e deve usar "it "antes de verbos. O que não pode é usar o verbo sem sujeito, quando não há sujeito usa-se o "it"
Portanto "it was my girl on the phone" está correto.
:!:
Exemplos tirados de livros:

It was Machamer on the phone.
It was Roberta Muldoon on the phone, and that only convinced Garp that the victim was Jenny Fields
It was my mother on the phone.

And listen, that was Miss Pemberthy on the phone complaining about Prince being here.
That was Stevo on the phone.
That was Kimber on the phone.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!