Como dizer "Escrivão de polícia" em inglês

Avatar do usuário zumstein 10105 1 20 310
A Police Registrar

Exemplo:

Wagner's father was a police registrar. [O pai de Wagner era um escrivão de polícia.]

Nós temos no blog "police scribe", "police clerk", "police officer" e esse agora?
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário Marcio_Farias 12450 1 22 210
Jorgeluiz, membro do fórum, dá esta versão:

como-dizer-ser-lotado-funcionario-em-ingles-t42230.html

Uma vez lá, dê um CTRL+F por "scribe".
Avatar do usuário Donay Mendonça 53955 21 88 1263
Para dizer escrivão de polícia em inglês, minha sugestão (do inglês americano) é a seguinte.

Police clerk

Exemplos de uso:

  • Wagner's father was a police clerk. [O pai de Wagner era um escrivão de polícia.]
  • What does she do for a living? 'She is a police clerk.' [Qual é a profissão dela? 'Ela é escrivã de polícia.']

Bons estudos.