Como dizer "Espera aí" em inglês

Avatar do usuário
  • Jorilaine
  • Membro desde: 25 Jun 2011, 12:41
  • Perfil · 105 Pontos · 255 Mensagens
Jorilaine Top Posters ·
Como se diz Espera aí em inglês?

Espere aí! Eu não saquei o dinheiro ainda. Calma!
Espera aí! O que você está dizendo? É sério isso?
Espera aí. Isso! Perto da farmácia. Espera aí perto.

Poderia traduzir as frases para o inglês, por favor?
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 69.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 23 127 1.7k Expert Member ·
Recomendo:

Hold it: Espera aí

Espere aí! Eu não saquei o dinheiro ainda. Calma! [Hold it, I didn't take out the money yet.]

That's it for now!
Avatar do usuário
  • clementine
  • Localização: London, United Kingdom
  • Membro desde: 10 Mar 2015, 18:00
  • Perfil · 70 Pontos · 14 Mensagens
clementine 2
In this context I would say “wait a minute”.

Wait a minute, I haven’t taken out the money from the cash machine yet.
Responder