Como dizer "espero que você esteja se divertindo'' em inglês

Avatar do usuário
  • Emma
  • Membro desde: 25 Mar 2014, 14:28
  • Perfil · 2 Mensagens
Olá, eu pesquisei isso aqui no EE mas não exatamente o que queria, mas como eu digo essa frase em inglês corretamente?
"eu espero que você esteja se divertindo assistindo Star Treck". Eu vi isso num canal de tv.

Grata.

Emma
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
2 respostas
Ordenar por: Data
  Resposta mais votada
Avatar do usuário
  • Feltrim
  • Localização: Sao Paulo, Brazil
  • Membro desde: 13 Fev 2013, 18:49
  • Perfil · 70 Pontos · 31 Mensagens
2 I've been acting since you thought you were ready. · Contato
What's the craic my friend?

So, in my humble opinion I think you can use this structure:

- I hope you're having fun watching...

Thank you in advance,

Vinni.
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA
Avatar do usuário
  • kah_honma
  • Localização: São Bernardo Do Campo, Brazil
  • Membro desde: 01 Jun 2013, 19:42
  • Perfil · 20 Pontos · 35 Mensagens
I hope you're having fun watching Star Trek.
Responder