Como dizer "Eu consegui" em inglês

  Verificado por especialistas
Donay Mendonça 23 127 1.7k
Confira a dica a seguir. Se você quer realmente aprender isto, continue lendo.

I did it! (Eu consegui!)
I made it! (Eu consegui!)

Geralmente, usamos estas expressões isoladamente, sem acrescentar verbos depois delas.

Exemplo: Dude, I did it! I finallly beat that game! (Cara, consegui! Finalmente terminei aquele jogo!)

Cf. O verbo Do significando conseguir em inglês
Cf. Como dizer "conseguir" em inglês

Bons estudos.
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
5 respostas
Ordenar por: Data
Could I say I Achieve?
Donay Mendonça 23 127 1.7k
Hello Igor,

Neste caso específico não. Confira como usar "achieve".

Exemplos:

A) Felipe Massa achieved his goal. (O Felipe Massa atingiu (conseguiu) seu objetivo)
B) Zico achieved a lot in his career. (O Zico conquistou muita coisa na sua carreira.)

Bons estudos.
Engraçado que há vários frases feitas nessa estrutura: PRONOME + VERBO + PRNOME e em alguns casos só PRONOME + VERBO e em outros só o VERBO. É o caso de I knew it, I got it, Gotcha, etc.

Boa sorte! :mrgreen:
Eu pensei que seria: I got!
Donay Mendonça 23 127 1.7k
Hi folks,

You can say "I got it" as well. But I prefer "I did it", because I've seen it more often.

Regards,