Como dizer "Eu não sei explicar isso em inglês" em inglês

Avatar do usuário
  • juevelin
  • Localização: ,
  • Membro desde: 05 Nov 2012, 09:11
  • Perfil · 95 Pontos · 287 Mensagens
juevelin 2 Top Posters ·
Hello!
Eu gostaria de saber como se diz "Eu não sei explicar isso em inglês" em inglês.
Por exemplo, assisti um filme ou seriado ou documentário mas não sei explica o assunto de que se trata no documentário, porque estou no nível básico no inglês.

Agradeço deste já pela ajuda.
INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Swarmfire
  • Membro desde: 23 Abr 2019, 15:31
  • Perfil · 1k Pontos · 281 Mensagens
Swarmfire 2 19 Top Posters ·
Esse forma de afirmação é de grande ajuda pois serve para diversos contextos pelo "isso" na frase. Ou seja, você poderá usar tal frase seja falando sobre algum tema (tal como visões políticas) ou no contexto apresentado.
"I don't know how to explain that / this in English" (veja a regra sobre that / this no canal do SmallAdvantages)

"I don't know how to explain it in English"
Avatar do usuário
  • PPAULO
  • Localização: Rio de Janeiro-Brazil
  • Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
  • Perfil · 76.1k Pontos · 15k Mensagens
PPAULO 6 49 1.3k Expert Member ·
I can´t quite express this (in words)...
I can´t put this in words...
I somehow can´t express my thoughts, because of my limited vocabulary.
I have a hard time to express complex thoughts due to my basic level etc...

There are other ways, I will leave the ball on the EE court.
Responder