Como dizer "Eu não vou comprar isso" em inglês

Como dizer em inglês: eu não vou comprar isso até porque eu não tenho dinheiro.

MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
1 resposta
Ricardo F. Bernardi 6 26 454
I am not going to buy it, especially because I don't have money.
[Immediate Future]

I will not buy it because I don't have any money.
[Simple Future]
_
The Immediate Future is used for a plan or intention.
The Simple Future is used for a decision made at the moment.

Here's an example. Two friends are choosing ice creams:

A: What flavor are you going to have?
B: I'm going to have vanilla. That's what I always have.
A: That's so boring. Why don't you have something different. The blueberry one is amazing. I'm going to have that.
B: Mmm, OK. I'll have that too."

We can use 'will' when we are very sure indeed about the future. We can use 'will' to contradict an idea, and to insist on the certainty of something.
>> I can do this, and I will do this.