Como dizer "Eu sou do tempo do..." em inglês

Pessoal,

Como que eu digo pro meu amigo 10 anos mais novo que eu e que adora Nintendo que "sou do tempo do Atari"??

Thx :)

ATIVE O ENGLISH PLUS POR R$ 8/MÊS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATIVAR AGORA
4 respostas
Flavia.lm 1 10 96
Olá Flávia

Pensei em usar "age"

I'm from Atari's age

I'm not from Menudo's age, I'm from New Kids' age (Steb by step, oh baby...) :D

não sei te dizer se ficaria entendível e com o mesmo significado...

aguardemos os colegas.
Donay Mendonça 22 106 1.6k
Pessoal,

Sugestão:

I'm from the Atari generation.

I'm from the MTV generation.


Boa sorte!
Perfeito!
Mto obrigada a todos :)
Flavia.lm 1 10 96
Talvez tb...

"from the Atari era"