Como dizer "Eu sou um homem solteiro" em inglês
Hi everybody,
Eu gostaria de saber como eu digo “Eu sou um homem solteiro” em inglês ? Seria: I’m a single man ???
Mas parece que “ I’m a single man” dá uma idéia de “ Eu sou um homem singular/ único "
You're a single man -Você é um homem singular - Estou certo quanto a isso ??
A single man: Um homem único
Ou vai depender do contexto ???
Desde já,
Thanks
Eu gostaria de saber como eu digo “Eu sou um homem solteiro” em inglês ? Seria: I’m a single man ???
Mas parece que “ I’m a single man” dá uma idéia de “ Eu sou um homem singular/ único "
You're a single man -Você é um homem singular - Estou certo quanto a isso ??
A single man: Um homem único
Ou vai depender do contexto ???
Desde já,
Thanks
INGLÊS PARA VIAGENS
4 respostas
Ordenar por: Data
Never Land,
Eu recomendo o uso de "I'm single" no lugar de "I'm a single man". Dependendo do contexto "single man" pode sim passar a idéia de "único".
Eu recomendo o uso de "I'm single" no lugar de "I'm a single man". Dependendo do contexto "single man" pode sim passar a idéia de "único".
For "singular", I would use "unique".
Be careful how you pronounce the word! The word "eunach" is pronounced similarly, but the meaning is quite different.
Be careful how you pronounce the word! The word "eunach" is pronounced similarly, but the meaning is quite different.
Don't forget that you can also say "I am a bachelor". An old bachelor is often called "a confirmed bachelor".
"I'm single" sounds good ...