Como dizer "Eu sou um homem solteiro" em inglês

Hi everybody,

Eu gostaria de saber como eu digo “Eu sou um homem solteiro” em inglês ? Seria: I’m a single man ???

Mas parece que “ I’m a single man” dá uma idéia de “ Eu sou um homem singular/ único "
You're a single man -Você é um homem singular - Estou certo quanto a isso ??
A single man: Um homem único

Ou vai depender do contexto ???

Desde já,
Thanks

Anúncio Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.

Iniciar Conversação
4 respostas
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Never Land,

Eu recomendo o uso de "I'm single" no lugar de "I'm a single man". Dependendo do contexto "single man" pode sim passar a idéia de "único".
Thomas 7 60 288
For "singular", I would use "unique".

Be careful how you pronounce the word! The word "eunach" is pronounced similarly, but the meaning is quite different.
Thomas 7 60 288
Don't forget that you can also say "I am a bachelor". An old bachelor is often called "a confirmed bachelor".
"I'm single" sounds good ...
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!