Como dizer "eu te entendo" em inglês

Avatar do usuário
  • Charles Bunn
  • Membro desde: 23 Mai 2015, 16:53
  • Perfil · 50 Pontos · 110 Mensagens
Charles Bunn 1 Top Posters ·
Como dizer:

-Hoje eu tive um dia difícil.
-Eu te entendo. Fique bem.

-Hoje eu tive um dia difícil.
-Eu entendo quão difícil é. Fique bem.

-Hoje eu tive um dia difícil.
-Eu compreendo como é passar por isso. Fique bem.

Muito obrigado.
Anúncio Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.

Iniciar Conversação
3 respostas
Avatar do usuário
  • alexandre.santos
  • alexandre santos
  • Localização: Praia grande - São Paulo - Brasil
  • Membro desde: 12 Set 2011, 12:34
  • Perfil · 1.7k Pontos · 255 Mensagens
alexandre.santos 2 3 38 Expert Member ·
What's up, Charles

Well, you can use:
I know what you mean.
I see.

I hope I've helped.
Avatar do usuário
  • jorgeluiz
  • Localização: Recife, Brazil
  • Membro desde: 08 Ago 2010, 07:18
  • Perfil · 4.5k Pontos · 1k Mensagens
jorgeluiz 1 6 92 Expert Member ·
I get it = I understand.


cheers!
Avatar do usuário
  • edrob518
  • Localização: Brasília, Brazil
  • Membro desde: 31 Jan 2014, 19:12
  • Perfil · 3.1k Pontos · 631 Mensagens
edrob518 6 71 Top Posters ·
My suggestions :

I know what's like

been there, done that.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!