Como dizer "eu tenho estado o tanto quanto ( cansado, triste...)" em inglês

Avatar do usuário
  • Carlos S. Real
  • Membro desde: 16 Ago 2009, 19:00
  • Perfil · 10 Mensagens
Carlos S. Real
Como eu digo?

-Eu tenho estado o tanto quanto ( cansado, triste...)

Grato,
Carlos
TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
3 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Flavia.lm
  • Localização: São Paulo - SP
  • Membro desde: 05 Jul 2009, 16:34
  • Perfil · 4.3k Pontos · 5.8k Mensagens
Flavia.lm 1 10 100 Expert Member ·
um tanto quanto = bastante, muito
= very, very much, really, quite, etc...
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 69.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 23 127 1.7k Expert Member ·
Olá Pessoal,

Uma sugestão com um termo que gosto muito:Rather

I´ve been rather tired/sad.


Boa sorte!
Avatar do usuário
  • jmsilv
  • Localização: São Paulo, Brazil
  • Membro desde: 13 Set 2009, 14:02
  • Perfil · 70 Pontos · 64 Mensagens
jmsilv 2
Somewhat

Here's a little song for you

https://www.youtube.com/watch?v=76OU5Bs6NrE

And a dictionary link

http://www.wordreference.com/enpt/somewhat
Responder