Como dizer "eu tô em outra" em inglês

claudemircloud 190 5
Olá pessoal!

Como dizer ESTOU EM OUTRA em inglês através do contexto das frases abaixo?



Eu namorava com fulana e agora eu estou em outra

Eu não gosto dela mais, estou em outra.

Minha área não é mais História. Estou em outra.


valeu antecipadamente a todos
Cambly Brasil - Mensagem Patrocinada Faça uma Aula GRÁTIS de inglês com um professor de nativo e avalie se você é capaz de se comunicar com um estrangeiro. Consulte condições.

Começar agora!
4 respostas
Ordenar por: Data
Insano
acredito que seja
i'm over it
Donay Mendonça 62960 22 99 1525
Sugestão:

I've moved on

Exemplo retirado do inglês Dailymail:

'I've moved on': Jenny McCarthy finally admits she has a new man in her life.
'Eu tô em outra': Jenny McCarthy finalmente admite que tem outro homem em sua vida.
claudemircloud 190 5
Valeu Donay pela dica
abraços
Adriano Japan 915 2 19