Como dizer "exemplos é o que não faltam" em inglês

rotahc 10
Hello everyone!

How could I say this:
"Exemplos é o que não falta!"?

Thanks in advance.
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
9 respostas
Ordenar por: Votos

Donay Mendonça 60285 21 100 1457
Pessoal,

Mais uma:

There are plenty of examples.

Boa sorte!

Flavia.lm 4060 1 10 94
É? Bom saber, porque eu não sabia quais estavam certas ou não!

Henry Cunha 10170 3 16 182
Flavia.lm escreveu:Pra pensar um pouquinho:

O que não falta é exemplos.
O que não falta são exemplos.
O que não faltam é exemplos.
O que não faltam são exemplos.

Exemplos é o que não falta.
Exemplos são o que não falta.
Exemplos é o que não faltam.
Exemplos são o que não faltam.
Me parece que tudo gira ao redor de "exemplo" no singular ou plural:

O que não falta é exemplo. = What is not lacking is example.
O que não falta são exemplos. = What is not lacking are examples.

Exemplo é o que não falta. = Example is what is not lacking.
Exemplos são o que não falta. = Examples are what is not lacking.

Regards

Henry Cunha 10170 3 16 182
Possibilities:

There is no lack of examples.
There is no absence of examples.
There is no shortage of examples.

Examples are something there is no shortage of.
Examples are something of which there is no shortage.

But:
Examples are lacking.
Examples are absent.
Examples are short.

Regards

Flavia.lm 4060 1 10 94
Pra pensar um pouquinho:

O que não falta é exemplos.
O que não falta são exemplos.
O que não faltam é exemplos.
O que não faltam são exemplos.

Exemplos é o que não falta.
Exemplos são o que não falta.
Exemplos é o que não faltam.
Exemplos são o que não faltam.
MENSAGEM PATROCINADA Você ainda se confunde com os tempos verbais em inglês? Faça o download do Guia de Tempos Verbais em Inglês oferecido pela English Live. Ele tem um resumo bem estruturado para você revisar os conceitos que aprendeu na escola.

Download do Guia em PDF - Grátis!

RenanKenplers 70 2
Corrigindo a concordância: Exemplos é o que não faltam.

Hope this helps.

Daniel.S 695 1 2 7
correção: there are many examples of .........out there

Take care,

Daniel

Daniel.S 695 1 2 7
Hi there!

Marcio,
plethora of examples sounds great ,though I'd like to add one more

There are many examples of ........... are out there.

Take care,

Daniel

Marcio_Farias 12560 1 23 212
"Here you have a plethora of examples."

MENSAGEM PATROCINADA Vamos aprender sobre os famosos Modal Verbs? Faça o download do guia "Verbos Modais em inglês" da English Live. Você conhecerá os tipos de modal verbs, o que cada um deles significa e exemplos de como usar no dia a dia.

Download do Guia em PDF - Grátis!