Como dizer "exemplos é o que não faltam" em inglês

rotahc 10
Hello everyone!

How could I say this:
"Exemplos é o que não falta!"?

Thanks in advance.
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
9 respostas
Ordenar por: Votos

Donay Mendonça 58300 21 98 1394
Pessoal,

Mais uma:

There are plenty of examples.

Boa sorte!

Flavia.lm 3960 1 9 90
É? Bom saber, porque eu não sabia quais estavam certas ou não!

Henry Cunha 10070 3 16 179
Flavia.lm escreveu:Pra pensar um pouquinho:

O que não falta é exemplos.
O que não falta são exemplos.
O que não faltam é exemplos.
O que não faltam são exemplos.

Exemplos é o que não falta.
Exemplos são o que não falta.
Exemplos é o que não faltam.
Exemplos são o que não faltam.
Me parece que tudo gira ao redor de "exemplo" no singular ou plural:

O que não falta é exemplo. = What is not lacking is example.
O que não falta são exemplos. = What is not lacking are examples.

Exemplo é o que não falta. = Example is what is not lacking.
Exemplos são o que não falta. = Examples are what is not lacking.

Regards

Henry Cunha 10070 3 16 179
Possibilities:

There is no lack of examples.
There is no absence of examples.
There is no shortage of examples.

Examples are something there is no shortage of.
Examples are something of which there is no shortage.

But:
Examples are lacking.
Examples are absent.
Examples are short.

Regards

Flavia.lm 3960 1 9 90
Pra pensar um pouquinho:

O que não falta é exemplos.
O que não falta são exemplos.
O que não faltam é exemplos.
O que não faltam são exemplos.

Exemplos é o que não falta.
Exemplos são o que não falta.
Exemplos é o que não faltam.
Exemplos são o que não faltam.
MENSAGEM PATROCINADA Leia o e-book Aprendendo Idiomas por Conta Própria e conheça as técnicas utilizadas pelos Experts para aprender idiomas. Com ele você vai aprender a aprender inglês!

Baixar uma Amostra Grátis!

RenanKenplers 70 2
Corrigindo a concordância: Exemplos é o que não faltam.

Hope this helps.

Daniel.S 625 1 2 6
correção: there are many examples of .........out there

Take care,

Daniel

Daniel.S 625 1 2 6
Hi there!

Marcio,
plethora of examples sounds great ,though I'd like to add one more

There are many examples of ........... are out there.

Take care,

Daniel

Marcio_Farias 12530 1 23 211
"Here you have a plethora of examples."

MENSAGEM PATROCINADA Ganhe 7 DIAS GRÁTIS para testar a English Live! Comprove a qualidade do curso estudando com professores nativos e alunos do mundo todo.

Quero começar agora!