Como dizer "Fazer encenação, fazer teatro" em inglês

Boa tarde, como posso dizer:

Fizemos encenações tipo...

"Fizemos teatros para eles" (Querendo dizer que fizemos encenações de peças, tipo animação para crianças)


Obrigado!
MENSAGEM PATROCINADA Para aprender mais sobre os Tempos Verbais baixe agora o: Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário Simon Vasconcelos 4220 7 80
I (have) put on plays to them.
Avatar do usuário Henry Cunha 10010 3 16 177
In this case, you put on plays for them.
Avatar do usuário Simon Vasconcelos 4220 7 80
Henry, I was in doubt about the preposition I had to use. Could you explain why "for" is recommended in this case? Thanks.
Avatar do usuário Donay Mendonça 54960 21 90 1293
Para complementar, além de "put on a play" - para dizer "fazer encenação, fazer (peça de) teatro'' - sugiro também "perform a play".

Do Oxford:

To put on (= perform) a play.

''I'm the stage manager for a group of actors. They are going to put on a play for you today.'' [Snow White and the Seven Dwarfs - Google Books]


"For" é usado porque é natural/idiomático.