Como dizer “Fazer um carnaval” em inglês
- Zumstein
- Membro desde: 18 Jul 2009, 20:23
- Perfil · 12.9k Pontos · 4.1k Mensagens
De acordo com o arqueiro, a imprensa “fez um carnaval” em cima do caso.
Fazer um alvoroço, um estardalhaço, etc. por algo de pouca importância.
Fazer um alvoroço, um estardalhaço, etc. por algo de pouca importância.
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
2 respostas
Ordenar por: Votos
Resposta mais votada
- Juliana Rios
- Localização: Canoas, RS
- Membro desde: 29 Ago 2013, 17:51
- Perfil · 19.5k Pontos · 1.3k Mensagens
Possibilidade:
To make/kick up a fuss over something
"Six months later, after the press made a fuss, Mr. Schwartz had his job back". (NY Times)
"The press made a fuss over the bashful American speed skater who made a living at his uncle's barber shop in Bay City, Michigan". (teamusa.org)
"The press made a fuss over the location of their brunch, a pizza joint/chain in Times Square". (freerepublic.com)
"After the press kicked up a fuss, members of parliament did too, and some significant climb-downs ensued". (BBC)
To make/kick up a fuss over something
"Six months later, after the press made a fuss, Mr. Schwartz had his job back". (NY Times)
"The press made a fuss over the bashful American speed skater who made a living at his uncle's barber shop in Bay City, Michigan". (teamusa.org)
"The press made a fuss over the location of their brunch, a pizza joint/chain in Times Square". (freerepublic.com)
"After the press kicked up a fuss, members of parliament did too, and some significant climb-downs ensued". (BBC)
APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
- Pedro Jung Bra
- Membro desde: 10 Out 2013, 21:10
- Perfil · 1 Mensagem
Make a big noise !