Como dizer "fazer um recorte" em inglês

Avatar do usuário JooD 15
Bom dia! Como eu posso dizer "fazer um recorte" em inglês? No sentido de fazer um recorte, analisar apenas uma parte, de um conjunto de dados, por exemplo. Obrigada!
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário PPAULO 45495 6 35 805
Here some examples, even though your question was rather broad in kind, so the following may used in some contexts.
Others are welcome to chime in and give more examples:

To present a tapestry of facts, information, data, etc.
To create a tapestry of data, graphs, info...about a given subject (for instance)
Here we present the current U.S. Economic Snapshot by state.