Como dizer "Feriado no meio da semana" em inglês

Como se diz Feriado no meio da semana em inglês?

Por favor, traduzir as frases inteiras.

A. Tem um feriado no meio desta semana.
B. Feriados no meio da semana atrapalham muito.

MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
3 respostas
Ordenar por: Data
Leonardo96 19 293
We have a holiday midway through this week.
Mid-week holidays can be a real hindrance.
PPAULO 6 49 1.3k
There is a holiday coming in the middle of the week.
There is a holiday coming up smack dab in the middle of the week!

We will have a day off in the middle of the week. (indirectly mentioning a holiday, so chances are that you will elaborate further and state explicitly which holiday is).

Sometimes it's a federal holiday, a bank holiday, so it's worth noticing that it can be specified as well.
Donay Mendonça 23 127 1.7k
Também:

There's a holiday in the middle of the week.
Holidays in the middle of the week really get in the way.

Bons estudos.