Como dizer "Ficar as pampas, Ficar bonito" em inglês

Daniel.S 1 2 7
Há um tempo o Donay postou algo referente a expressão "estar por cima da carne seca". Particularmente, não conhecia esta expressão. Pensando nisso refleti e cheguei a conclusão que a expressão

como-dizer-estar-por-cima-da-carne-seca ... 13477.html

Também pode estar associada à gíria "ficar as pampas, ficar bonito".

Sabe a resposta? Seja um colaborador(a)! Ao responder questões no English Experts você ganha pontos de Reputação. Se você atua na área de idiomas, suas participações na comunidade podem ser uma ótima vitrine para o seu trabalho.

Registre-se agora e faça parte!
Colabore