Como dizer "Garimpar" em inglês
Ola pessoal,
Gostaria de saber como dizer ''garimpar'' em inglês no sentido de fazer uma busca minunciosa ou seja, no sentido figurado.
Ex:
Antes de comprar esse carro, é melhor você garimpar o melhor preço.
Estive garimpando na internet pelo melhor preço daquele celular.
Algo similar em Inglês?
Valeus
Gostaria de saber como dizer ''garimpar'' em inglês no sentido de fazer uma busca minunciosa ou seja, no sentido figurado.
Ex:
Antes de comprar esse carro, é melhor você garimpar o melhor preço.
Estive garimpando na internet pelo melhor preço daquele celular.
Algo similar em Inglês?
Valeus
TESTE DE VOCABULÁRIO
2 respostas
- edrob518
- Localização: Brasília, Brazil
- Membro desde: 31 Jan 2014, 19:12
- Perfil · 3.1k Pontos · 631 Mensagens
To do a survey of prices;
Ex: Before buying this car, it's better to do a survey of prices.
Others will bring more suggestions to the table, so stick around
Ex: Before buying this car, it's better to do a survey of prices.
Others will bring more suggestions to the table, so stick around
- Cinnamon
- Localização: São Paulo - Brazil
- Membro desde: 25 Set 2014, 11:05
- Perfil · 21k Pontos · 1.8k Mensagens
Hi guys!
"Garimpar" pode significar algumas coisas diferentes na nossa língua. Se for sobre preço também existe a opção:
Shopping around (for something)
to shop at different stores to find what you want at the best price. I've been shopping around for a new car, but they are all priced too high. You can find a bargain, but you'll have to shop around.
Cheers!
"Garimpar" pode significar algumas coisas diferentes na nossa língua. Se for sobre preço também existe a opção:
Shopping around (for something)
to shop at different stores to find what you want at the best price. I've been shopping around for a new car, but they are all priced too high. You can find a bargain, but you'll have to shop around.
Cheers!